гуджарати е роден език на държавата Gujarat в Индия. Гуджарати също се радва на широко разпространена следната , с около 46 милиона говорещи цялата различни части на Индия , Африка, САЩ , Великобритания и тихоокеанските островни нации , като Фиджи. Писменият език се състои от Гуджарати сценария, който изисква или директен превод или транслитерация на текстови материали от тази азбука в друг . Възползвайте се от общи преводачески материали , като например речници и граматики насоки , за да се превърне гуджарати текст на английски език. Тя не изисква фон лингвистика , просто някакъв интерес и упоритост , за да си свършите работата . Инструкции
1 <р> Проучване на Гуджарати азбука. Запознайте се с най- гуджарати буквите , да научат имената им и да може да се различи една от друга. Писмата могат по първа появяват като драсканици , но колкото повече учите , толкова повече ще забележите и помнят разликите .
2 <р> Вижте писмени гуджарати материали. Вземи нещо в печат можете да откриете, че е писано в Гуджарати език. Изберете от гуджарати вестници , книги или списания , или да получите писания от местните носители на езика . Онлайн сайтове , като например Samghaav.com , имат изобилие от текст , от които да избирате .
3 <р> Set вашето гуджарати речник , така че можете да преведете думите , докато четете . Прочетете всяка дума и след това да го гледам . Ако речникът показва множество значения , да направи забележка на тази на вашата хартия. Използвайте отделен ред на хартията за всяка дума .
4 <р> Използване на справочници, като например Научете Гуджарати в един месец , за да ви помогне да разберете гуджарати граматика. Разглеждане на структурите на изречения и как глаголи , съществителни , местоимения , както и други части на речта се използват в Гуджарати език.
5 <р> Construct присъда за всеки набор от думи, които преведени. Опитайте се да има смисъл от всичко това и да направи думи замествания и ревизии , както е необходимо . Проверете притока на значение между предходната и следващите изречения. Направете всички необходими корекции , за да се изясни смисъла .
6 <р> Convert транслитерирани форми на гуджарати език на английски език , ако е приложимо. Възползвайте се от двупосочни речници, тези, които имат Гуджарати на английски и от английски на гуджарати , които са транслитерирани форми на думите гуджарати . Прилагат същите методи, както по-горе за директен превод.